He Wahi Pana O Helumoa｜ 豊かな歴史の薫るヘルモアへようこそ

ua pana ʻia ka inoa ʻo helumoa
この土地はhelumoaです。

1980年にオープンしたロイヤル・ハワイアン・センターは、40年以上の歴史の中で、さまざまな変化を遂げてきました。常に変わらないのは、「世界中の人々が本物のハワイに触れられる場所であり続ける」いうコミットメントです。センターがワイキキのプレミアショッピングデスティネーションとして歩んできた道は、いつの時代もハワイのアロハスピリットを共有したいという思いに導かれています。

he mai
ぜひグローブの中を散策してみてください

ロイヤル・ハワイアン・センター がワイキキの集いの場となっているのには理由があります。一度足を運んでくだされば、その理由がきっとわかるはずです。カラカウア通りには、ティファニー、サンローラン、エルメス、KITH 、フェンディ、ジミー・チュウなど、多くのラグジュアリーブランドが立ち並んでいます。

piliʻāina
大地とつながり、 楽園に浸る。

カラカウア通りに沿って並ぶ3つの建物の海側には、地元のブティックが並び、洗練されたアイランドファッション、ユニークなギフト、ハワイのお土産などが見つかります。センターでのお食事は、手頃でカジュアルなレストランから、美食を味わえる高級レストランまで、幅広いオプションがあります。パイナラナイ・フードコートには地元で人気のレストランが多数入店し、3階には 有名なレストランや老舗の名店の数々、そしてハワイの美味しいものを集めたワイキキ・フードホールもあり、思い出に残るダイニングをお楽しみいただけます。ロイヤル・ハワイアン・センターにお越しの際には、無料のカルチャーレッスンもぜひご参加ください。大切な人のために生花でレイを作ったり、ハワイ伝統工芸のラウハラでブレスレットを編んだり、家族でウクレレのレッスンを受けて、充実した一時をお過ごしください。