ロイヤル・ハワイアン・センターで母の日のお祝いを
母の日を素敵な食事とスペシャルプロモーションでお祝いしましょう。
FOR IMMEDIATE RELEASE
2021年05月07日
Waikīkī - ロイヤル・ハワイアン・センター は、母の日のお祝いに特別プロモーションを提供します。センターは5月1日に営業時間を拡大し、現在は午前11時から午後8時まで営業しています。
「母の日は、お母さんたちがゆっくりとくつろぐことができる日です。ロイヤル・ママ・マカナ・パスを利用して、お食事やショッピングをさらにお楽しみください。」ロイヤル・ハワイアン・センター副社長兼マーケティング・ディレクター、サム・シェンカス
5月9日（日）、ロイヤル・ハワイアン・センターは、ロイヤル・ママ・マカナ・パスで母の日をお祝いします。また、無料のアロハトートバッグや、100ドル以上のお買い上げでロイヤル・スピンのチャンスがあり、先着100名のママには生花のレイがプレゼントされる予定です。
また、来場者は以下のようなサマープロモーションにも参加できます。
ロイヤルラッキースピン - 4月24日から5月9日まで、ロイヤルラッキースピンを順番に回そう!センター内ショップで合計150ドル以上お買い物されたお客様は、レシートをヘルモアハレ・ゲストサービスにお持ちいただくとロイヤル・ホイールを回すことができます。お一人様一日一回のスピンで、ギフトカード、ロゴ入りアイテムなどの豪華賞品が当たります。
こどもの日ギフト with ショッピング - 2021年5月5日から5月9日まで、センター内ショップで25ドル以上お買い上げのお子様とそのご家族に、無料でおもちゃをプレゼントします。イベントは在庫がなくなり次第終了です。おもちゃは1家族につき1個までとさせていただきます。プロモーションの併用はできません。
ロイヤル・マムズ・マカナ・パス - 2021年5月9日の母の日に、ロイヤル・マムズ・マカナ・パスの特別プロモーションをご利用ください。イベント参加ショップは、フェンディ、ファイティングイール、アイランドスリッパー、ワイキキ・フード・ホール 、道楽寿司などです。参加店舗およびレストランのリストは、www.royalhawaiiancenter.com/makana-pass をご覧ください。
母の日ギフト with ショッピング - 2021年5月9日の母の日に、センター内ショップで100ドル以上お買い上げのお母さんまたはそのご家族に、アロハトートバッグ、ロイヤルスピンのチャンス、さらに先着100名のお母さんには生花のレイを無料でプレゼントします。このキャンペーンは在庫がなくなり次第終了となります。プロモーションは併用できません。
ロイヤル・ハワイアン・センターでお買い物をしていただくと、駐車料金が3時間無料になります。詳しくは、www.RoyalHawaiianCenter.comをご覧いただくか、ヘルモアハレ・ゲストサービス（808-922-2299）までお電話でお問い合わせください。
ロイヤル・ハワイアン・センターについて
ロイヤル・ハワイアン・センターは、ワイキキのショッピングセンターです。世界的に有名なカラカウア通りの3つのブロックにわたって110のショップとレストランで構成されています。このセンターは、かつてハワイ王族の本拠地であったヘルモアとして知られる歴史的な土地に誇らしげに立っています。センターでは、フラ、ラウハラ織り、レイ作り、ウクレレクラス、ハワイアンミュージックとフラのパフォーマンスをご覧いただけるライブエンターテイメントなど、さまざまな無料のカルチャーレッスンでハワイを毎日盛り上げています。
ロイヤル・ハワイアン・センターは、毎日午前10時から午後22時まで営業しています。プロモーション 最初の2時間は10ドル以上ご購入で無料、次の2時間は1時間あたり2ドルで駐車場をご利用いただけます。それ以降は1時間6ドルの通常料金が適用されます。
OWNERSHIP:ロイヤル・ハワイアン・センター は、RHC Property Holdings LLC が所有し、The Festival Companies が管理しています。
詳細はwww.RoyalHawaiianCenter.comをご覧いただくか、ヘルモア・ハレのゲストサービス（808-922-2299）までお問い合わせください。
メディアコンタクト
Jocelyn Collado
Becker Communications, Inc.
(808) 392-5737
jocelyn@beckercommunications.com
Sam Shenkus
ロイヤル・ハワイアン・センター
(808) 931-3110
s.shenkus@festivalcos.com
