イースターイベントをお楽しみください ロイヤル・ハワイアン・センター

イースターに、家族で楽しめるアクティビティやスペシャルプロモーションを実施

FOR IMMEDIATE RELEASE
2021年3月31日

Waikīkī - ロイヤル・ハワイアン・センター 新イースターキャンペーン。イースターバニーとの記念撮影や、マルニウ・イヴニング・エンターテイメントでのハワイアンミュージックをお楽しみください。

私たちは、お客様に楽しいアクティビティを提供できることをうれしく思います。

「週末にイースターをお楽しみいただけます。ロイヤル・ハワイアン・センター は、ワイキキで最高の飲食店、ショッピング、エンターテイメントが揃った唯一無二のショッピングモールです。」副社長兼マーケティングディレクター、サム・シェンクス

イースターを記念して、4月3日（土）と4月4日（日）の午後4時から午後6時まで、ご家族でイースターバニーと一緒に写真を撮ることができます。撮影場所は、1階チーズケーキファクトリーの向かい側にある、ロタンダウィンドウです。予約は必要ありません。ソーシャルディスタンスを常に保って、ぜひお楽しみください。

また、以下の春のアクティビティやプロモーションにもご参加いただけます。

• ギフトキャンペーン – 2021年4月9日から18日まで、ロイヤル・ハワイアン・センターのショップまたはレストランでお買い物をしていただくと、先生や従業員に無料のMAHALOトートバッグが贈られます。ギフトを受け取るには、レシートと従業員IDを、B棟1階イルルピノトラットリア & ワイン バーの隣にある、ヘルモアハレゲストサービススタッフに提示する必要があります。在庫がなくなり次第終了となります。

• ロイヤルラッキースピン - 4月24日から5月9日まで、ロイヤルラッキースピンを順番に回そう!センター内ショップで合計150ドル以上お買い上げのお客様は、レシートをヘルモアハレ・ゲストサービスにお持ちいただくとロイヤルホイールを回すことができます。お一人様一日一回まで回すことができ、ギフトカード、ロゴ入りアイテム、その他ロイヤル・ハワイアン・センターからのギフトが当たります。

• マルニウ・イブニング・エンターテイメント - イースターに合わせて、ハワイのライブエンターテイメントが復活！ロイヤルグローブで金（Malu Productions Inc.）、土（The Kawika Trask Trio）、日（Pu'uhonua）の午後5時30分から6時30分まで、ハワイのトップエンターテイナーによるライブ音楽とフラのパフォーマンスをお楽しみいただけます。常にソーシャルディスタンスを保つことが必須です。

ロイヤル・ハワイアン・センター でお買い物をしていただくと、駐車料金が3時間無料になります。詳しくは、www.RoyalHawaiianCenter.comをご覧いただくか、ヘルモアハレ・ゲストサービス（808-922-2299）までお電話でお問い合わせください。

ロイヤル・ハワイアン・センターについて

ロイヤル・ハワイアン・センター は、世界的に有名なカラカウア通りの3つのブロックに90のショップとレストランを擁する、ワイキキで最高のショッピング、ダイニング、エンターテインメント、文化の発信地です。センターは、かつてハワイの王族が住んでいた「ヘルモア」と呼ばれる歴史的な土地に建っています。

OWNERSHIP:ロイヤル・ハワイアン・センター は、RHC Property Holdings LLC が所有し、The Festival Companies が管理しています。

詳細はwww.RoyalHawaiianCenter.comをご覧いただくか、ヘルモア・ハレのゲストサービス（808-922-2299）までお問い合わせください。

メディアコンタクト

Jocelyn Collado
Becker Communications, Inc.
(808) 392-5737
jocelyn@beckercommunications.com

Sam Shenkus
ロイヤル・ハワイアン・センター
(808) 931-3110
s.shenkus@festivalcos.com