ローカルの甘いジュースをお楽しみください

ハワイアンケーンジュースでは、サトウキビのジュースやフルーツドリンクを販売しています

FOR IMMEDIATE RELEASE
2019年11月5日

ワイキキ – ロイヤル・ハワイアン・センターの新ショップハワイアンケーンジュースでは、季節のフルーツとサトウキビをブレンドした新鮮なジュースを提供しています。 カラカウア通りとルワーズ通りの角のキオスクにあるこのショップは、人気のファーマーズ マーケットのジュースと青果スタンド 2 軒の提携ショップです。当店は毎日午前10時から午後10時まで営業いたします。2019年10月11日(金)よりスタート。

「ハワイアンケーンジュースが加わることで、お客様にさらにハワイの味をお楽しみいただけます。」ロイヤル・ハワイアン・センター副社長兼ジェネラルマネージャー、Marleen Akau

トゥーン・ホンパオさんはカフクとクニアで、レイ・タンマヴォンサさんはワイアルアで農場を経営しています。農場では、サトウキビやトロピカルフルーツを栽培しており、採れた食材を使用して島中のファーマーズマーケットでドリンクを販売しています。Hawaiian Cane Juice スタンドでは、自然な甘味の飲み物を毎日提供しています。

「ハワイで採れた果物と一緒に、サトウキビ本来の味を楽しんでいただきたいと思っています。私たちのドリンクは、ファーマーズマーケットでも人気商品であるため、センターでさらに多くのお客様にジュースをお届けできることを大変うれしく思っています。」タンマヴォンサ

ハワイアンケーンジュースでは、注文を受けてからドリンクを作っています。パイナップル、ライム、カラマンシー、リリコイなどのフレーバーをご用意しております。また、マンゴーなどの季節のフルーツも登場する予定です。20オンスのドリンクが9ドルでお楽しみいただけます。

Hawaiian Cane Juiceは、Kalākaua AvenueとLewers Streetの角、A棟1階のキオスクにて、毎日午前10時から午後10時までオープンしています。

 

ロイヤル・ハワイアン・センターについて

ロイヤル・ハワイアン・センター は、世界的に有名なカラカウア通りの3つのブロックに90のショップとレストランを擁する、ワイキキで最高のショッピング、ダイニング、エンターテインメント、文化の発信地です。センターは、かつてハワイの王族が住んでいた「ヘルモア」と呼ばれる歴史的な土地に建っています。

OWNERSHIP:ロイヤル・ハワイアン・センター は、RHC Property Holdings LLC が所有し、The Festival Companies が管理しています。

詳細はwww.RoyalHawaiianCenter.comをご覧いただくか、ヘルモア・ハレのゲストサービス(808-922-2299)までお問い合わせください。

メディアコンタクト

Jocelyn Collado
Becker Communications, Inc.
(808) 392-5737
jocelyn@beckercommunications.com


Sam Shenkus
ロイヤル・ハワイアン・センター
(808) 931-3110
s.shenkus@festivalcos.com

前に戻る
前に戻る

コミュニティへ:ロイヤルハワイアンセンター、40周年記念に写真を募集

次のページ
次のページ

ロイヤル・ハワイアン・センターがワイキキにホリデーをお届け