ロイヤル・ハワイアン・センター ホストファング・タスティック・ハロウィン・フェスティバル

FOR IMMEDIATE RELEASE
2019年09月03日

Waikīkī - 2019年10月20日と27日に子供とペットのためのお祭りイベントを開催する予定です。

ハロウィンフェスティバルは、「ハウル・オ・ウィーン・ドギー・コスチューム・コンテスト」でスタートします。2019年10月1日～15日の期間中、愛犬の仮装写真を、#RHCHowlを使ってInstagramに投稿してください。上位25頭のワンちゃんは、10月20日（日）14:00～17:00にロイヤルグローブ 、Howl-O-Ween Woof-tacular Doggie Paradeに参加し、トップドッグの座を競います。入賞すると、ロイヤル・ハワイアン・センター ギフトカードが当たる抽選にご応募いただけます。また、イベント期間中は、地元のペット関連企業も参加し、特製ペット用品を販売する予定です。売上の一部は、ハワイ・ヒューマン・ソサエティに寄付されます。

10 月 27 日（日）午後15:00から17:30までロイヤルグローブで開催されるハロウィン・ケイキ・コスチューム・コンテストは、全米最大のコスチュームコンテストとして知られており、幼児から10歳までのケイキが、4つのカテゴリー競い合い、さらに総合グランプリを決定します。今年のカテゴリーは以下の通りです。

- オハナコスチューム（親子でおそろいコスチューム、幼児から10歳まで）

- 最もかわいいコスチューム (対象年齢：乳児から2歳)

- 最もクリエイティブなコスチューム（3～5歳）

- 最もユニークなコスチューム（対象年齢：6～10歳）

オンライン登録は10月1日（火）より、www.RoyalHawaiianCenter.com/eventsで行ってください。参加は、お一人様1部門までとさせていただきます。また、参加店舗では、無料のバルーンアート、フォトブース、ギフトバッグ、トリック・オア・トリート、その他のアクティビティやプロモーションをお楽しみいただけます。

「Howl-O-Ween Woof-tacular Doggie Parade」と「Halloween Keiki Costume Contest」の詳細については、www.RoyalHawaiianCenter.comをご覧いただくか、ヘルモア・ハレのゲストサービス（808-922-2299）までお問い合わせください。

ロイヤル・ハワイアン・センターについて

ロイヤル・ハワイアン・センター は、世界的に有名なカラカウア通りの3つのブロックに90のショップとレストランを擁する、ワイキキで最高のショッピング、ダイニング、エンターテインメント、文化の発信地です。センターは、かつてハワイの王族が住んでいた「ヘルモア」と呼ばれる歴史的な土地に建っています。

OWNERSHIP:ロイヤル・ハワイアン・センター は、RHC Property Holdings LLC が所有し、The Festival Companies が管理しています。

詳細はwww.RoyalHawaiianCenter.comをご覧いただくか、ヘルモア・ハレのゲストサービス（808-922-2299）までお問い合わせください。

メディアコンタクト

Jocelyn Collado
Becker Communications, Inc.
(808) 392-5737
jocelyn@beckercommunications.com

Sam Shenkus
ロイヤル・ハワイアン・センター
(808) 931-3110
s.shenkus@festivalcos.com