プナナ・レオ・オ・マノアと提携し、E MĀLAMA I KE KAI 2019開催

ハワイの文化と海への取り組みを紹介するイベント

FOR IMMEDIATE RELEASE
2019年4月26日

Waikīkī - ロイヤル・ハワイアン・センター は、プナナ・レオ・オ・マノアと提携し、ハワイ語教育プリスクールのために、ライブエンターテイメントと教育ブースを備えたフェスティバル「E Mālama I Ke Kai 2019」を2019年5月25日（土）に開催します。

「プナナ・レオ・オ・マノアが、ハワイの言語、文化、そして海洋アクティビティに1日中参加できるよう、今年初めてコミュニティを招待しました。今年のイベントをロイヤル・ハワイアン・センター で開催できることを嬉しく思います」カルチャーディレクター、モンテ・マコンバー

午前10時から午後14時まで開催。 ロイヤルグローブで開催されるこのイベントでは、プナナ・レオ・オ・マノア、フライズライフ、マノアヘリテージセンター、マラマ・マノア、マラマ・マウナルア、ナ・カマ・カイ、ナ・レオ・カコオ・アヌエヌエ、国立海洋大気庁 ( NOAA) 海洋ゴミプログラムとゼロ・ウェイスト・オアフと提携します。

また、終日、以下のようなライブ・エンターテインメントが開催されます。

10:00a.m. プナナ・レオ・オ・マノア

10:30 a.m. Pōmaikaʻi Lyman and ʻOhana

11:15 a.m. カ・パ・フラ・オ・カウアノエ・オ・ワアヒラ、クム。フラ・マエリア・ローベンスタイン・カーター

12:00 p.m. カマカケハウ・フェルナンデス

午後12時45分 ハラウ・ヒイアカイナマカレフア、ナー・クム・フラ・ロバート・ケアノ・カウプ4世、ロノ・パディラ

1:30 p.m. マウナ・ハペ・スラック・キー

このイベントは無料で一般公開されています。詳しい情報やイベントの一覧は、www.RoyalHawaiianCenter.comをご覧いただくか、ヘルモア・ハレのゲストサービス（808-922-2299）までお問い合わせください。

ロイヤル・ハワイアン・センターについて

ロイヤル・ハワイアン・センター は、世界的に有名なカラカウア通りの3つのブロックに90のショップとレストランを擁する、ワイキキで最高のショッピング、ダイニング、エンターテインメント、文化の発信地です。センターは、かつてハワイの王族が住んでいた「ヘルモア」と呼ばれる歴史的な土地に建っています。

OWNERSHIP:ロイヤル・ハワイアン・センター は、RHC Property Holdings LLC が所有し、The Festival Companies が管理しています。

詳細はwww.RoyalHawaiianCenter.comをご覧いただくか、ヘルモア・ハレのゲストサービス（808-922-2299）までお問い合わせください。

メディアコンタクト

Jocelyn Collado
Becker Communications, Inc.
(808) 392-5737
jocelyn@beckercommunications.com

Sam Shenkus
ロイヤル・ハワイアン・センター
(808) 931-3110
s.shenkus@festivalcos.com