'ŌLELO HAWAI'I

ハワイ諸島固有の言語である'ōlelo Hawai'iのブラッシュアップに役立つ、ハワイ語の単語やフレーズを集めたガイドブック。

HANA HOU： 

アンコールもう一度ここハワイでは、楽しいハナホウが大好きだ。フラや文化的なデモンストレーション、あるいは食べ物に関しては特にそうだ！ 

HANAだ：

仕事、タスク、責任。hana "という単語は "pau "という単語と相性が良く、一日の終わりのリラックスタイムへの興奮を表現する。

HULA：

フラはハワイの伝統的な民族舞踊である。伝統的なものから現代的なものまで、フラはハワイ全土、そして世界中で祝われている。

KAMA'ĀINA:

その場所の人、またはその場所に属するもの。

KAUWELA：

カウウェラはクプラウのすぐ後にやってくる。一般的に夏と呼ばれるカウウェラは、多くの「オハナ（家族）」にとって、仕事や学校から離れ、屋外で日光浴を楽しむチャンスである！

キロ・ラニとキロ・ホーク：

キロ・ラニ（Kilo lani）とキロ・ホーク（Kilo hōkū）という言葉は、ハワイの天文学に対する考え方を表している。伝統的に、私たちの祖先は常に月、太陽、空、星を見上げて、自分たちを導いてくれました。天候のパターンから自然現象まで、ハワイの人々は自分たちの周りの空間をとても意識していました。

不動明王：

ハワイ系の先住民。カーナカ・マオリという言葉は、ハワイで生まれ育ち、ハワイの系譜に連なる人々を指すときに使われる。 

マリヒニ

ある場所のものではない、またはある場所に属していない人または物、客。

メレ：

歌や聖歌のことで、伝統的な楽器や現代的な楽器を伴うことが多い。

NĀ HŌKŪ：

オレロ・ハワイでは、ハワイ語で星を「hōkū」と呼ぶ。nā hōkūという言葉は、美しい島々の上空で夜に輝くたくさんの星を指しています。 

PAUだ：

終了しました！すべて終わった！完了。島では "パウ・ハナ "と言う。"仕事は終わった、完了した "という意味だ！

オハナ

家族を表す言葉としてよく使われる。ほとんどの「オハナ」は血縁関係であるが、私たちは多くの親密な人間関係も「オハナ」の一種であると考えている。

小野

美味しくて、美味しくて、もっと食べたくなる！ 

WA'A：

カヌー島を訪れたら、海岸にあるワイキキ・ビーチ・ボーイズをぜひチェックしてみてください。